A secluded creek used by the commune for swimming also provides the opportunity for a mother to grab an unwilling daughter and soap her hair